Nein, es reicht eine einmalige Registrierung (entweder über die App oder die Webapp) aus. 

Anschließend können Sie sich mit den Anmeldedaten sowohl in der App und Webapp anmelden.